伊豆熱川温泉　熱川プリンス便り

第9回「里の朝市」を５月２０日に開催します。



毎年、たくさんの方々にお越しいただいている「里の朝市」を今年も開催いたします。
新鮮な農産物を中心に、地域色豊かな物産を販売します。
また、とん汁の無料サービスを行います。



「ほたるの足湯」もお楽しみいただけます。





みなさんのご来場をお待ちしています。





日　時：平成24年5月20日（日）　午前8時30分～午後1時30分
　　　　
　　　　※雨天の場合は中止します。

場　所：奈良本けやき公園　きぼうの館周辺広場

お問い合せ　建設産業課　農林水産整備係　電話　0557-95-6305  

開催日：平成24年6月1日（金）～6月17日（日） 19:30～21:00（予定） 　

　　　　雨天中止の場合もございます。


お問い合わせ

東伊豆町観光協会：0557-95-0700

オフィシャルサイト

澄み切った水と池を中心とした元県会議員木村家の別邸「竹ヶ沢公園」は、美しい日本の四季を感じさせる自然庭園。移りゆく季節の息吹を感じ、ゆったりと流れていく時間を楽しめるこの公園。季節になるとその清流に蛍が舞います。ほたる観賞の夕べイベント期間中には 暗闇の中をちょうちんを持って歩く「ちょうちんウォーク」や地元地場産品販売などの「ほたる市」が出てにぎわいます。



  

午後3時前から約30分間、雷と豪雨にまじり雹（ひょう）が降りました。







  

東日本と東北の太平洋側を中心に３日大雨となり、２４時間雨量が、
静岡県伊豆市の天城山ではこの地点の観測史上最多の６４９・０ミリに達しました。
伊豆急線の運行見合わせや一部道路の通行止めがあり、
お客様にはご迷惑ご心配をおかけいたしましたが、
昨日とは打って変わって今日は行楽にはもってこいのとてもいい天気になりました。
伊豆へお越しの皆様ＧＷ後半をごゆっくりとお楽しみ下さい。









  

新緑の大草原、稲取細野高原を歩きながら、
わらび・ぜんまい等の山菜が湿原地帯一帯で採れます。
春の味覚狩りをお楽しみください。



期間中、山菜狩り園受付所にて係員が入山料として料金を徴収しております。

町外者　大人：６００円　小人：３００円

町内居住者　大人：２００円　小人：無料

町内宿泊者（旅館組合・観光協会加盟宿泊施設にある割引券利用の場合）　

　　　　　　大人：２００円小人：１００円

　　　　　（大人・・・中学生以上、小人・・・小学生、小学生未満は無料）





問合先 東伊豆町観光協会
(0557－95－0700)  

熱川プリンスホテルからとってもお得なキャンペーンのお知らせです。



東洋式整体20分券(キャンペーン)第２弾
お1人様1枚・1日5名様限定にて1コイン（500円）での販売！
2012年7月18日まで御利用可能なキャンペーン特別割引チケットです。
通常2，500円/20分間を500円にて御用意いたします。御延長分は通常料金となります。

【対象期間】～2012/07/13
【除外期間】2012/04/28～ 2012/05/06
【有効期限】ご宿泊当日のPM3:00～PM8:00

※ 日 曜日・土 曜日とＧＷ中は、お申込み頂けません。
※ 数に限りがございます。

オフィシャルサイトの全てのプランからご予約OKです。

  

トラベルヘルパーと満喫！東伊豆　第２弾・「熱川温泉の巻き」

地元　熱川バナナワニ園を園スタッフの案内でとことん知りつくす企画の第１弾

今回は　この時期しか見れないヒスイ色の神秘的な　ジェードバイン

（１９７５年にワニ園にて日本初開花）



情熱の色　太陽のように　真っ赤な　オウムカズラ

（開花が非常に難しく、試行錯誤のすえ導入から４０年近く経った昨年初開花）

を中心に　スタッフに案内して頂きます。



日　　時：平成２４年４月２７日（金）　　１０：００～１４：３０

受付集合：熱川バナナワニ園・ワニ園入口　９：４５

参加料金：￥３，０００（入園料・体験料・昼食弁当・コーヒー代含む）
　　　　　　　　　　　　　
＊専属トラベルヘルパーが必要な方はご相談下さい。（別料金）

定　　員：１０名
　
分園パーラーでは、話題のミラクルフルーツのお味見もして頂きます。

問い合わせ・申込み　　
　　　　　　　
トラベルヘルパー東伊豆　Tel/Fax　０５５７－９５－３５２２
東伊豆町観光協会　　　　Tel 　　　０５５７－９５－０７００  

伊豆稲取温泉　つるし端午の福まつり

五月晴れの空に悠々と泳ぐ鯉のぼりのように健やかに、
のびのびと育ってほしい。
そんな願いを込めたつるし飾りで端午の節句の男の子をお祝いしたい。
稲取温泉 に伝わるつるし飾りの新しい形です。

○場　　所：稲取温泉文化公園内　端午の館
○開館時間：午前９時～午後５時（４時３０分受付終了）
○入 館 料：３００円　
○開館期間：平成２４年　４月　７日～　６月３０日
●問い合せ：稲取温泉旅館協同組合0557-95-2901　
　　　　　　http://www.inatorionsen.or.jp/

  

会　　場：熱川温泉桜坂公園
期　　間：平成２４年　４月　１日～　３日
開催時間：１９：００～
熱川桜坂公園のライトアップされた夜桜の下、
道灌太鼓の上演やお酒・みそ汁等のサービス夜店が出て賑わっております。

熱川温泉観光協会加盟宿泊施設にお泊りのお客様には、
商品券の当たる抽選会 も行われております。

皆様、ぜひお出かけ下さい。









  

熱川桜・大島桜満開

開花の遅れた河津桜も見頃を過ぎ、葉が出てきましたが、
今、熱川温泉では熱川桜と大島が満開です。

熱川桜は、熱川駅前の『ゆもやばし』より、
眼下に川沿いの『花はなぱぁ～く』で満開を迎えました。







また、大島桜は熱川の桜並木を登って行くと、
鰻と海鮮料理で有名な「今半」の少し先で見られます。





  

トラベルヘルパーと満喫！東伊豆まち　モニターツアー

静岡県観光局主催　　ニューツーリズム商品企画コンテスト奨励賞　受賞商品

｢トラベルヘルパーと満喫！東伊豆まち「稲取の巻」

漁場のおっかさんの家庭料理教室

期　　日　　　　平成24年3月16日(金曜日）
時　　間　　　　９：３０　～　１３：３０　(現地集合・解散）
集合場所　　　　稲取漁港　　９：３０
料　　金　　　　￥３０００　　（通常料金　￥６０００　のところ）
募　　集　　　　限定　　１０名　(先着順）
日　　程　　　　稲取漁港で金目の水揚げの様子見学
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　おっかさんの料理教室（稲取金目の煮つけ　黄飯　他）
　　　　　　　　　　　　地元料理の歴史やいわれを聞きながら
　　　　　　　　　　　　伝統料理を味わっていただきます
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　昼食会後　　現地解散

お体に不自由のある方がご一緒でも
トラベルヘルパーが同行させていただく事で
ゆっくり、安心、安全に地元を満喫していただける企画です。

9：30稲取港集合　晴天の稲取港は最高です。



先ずは市場内を見学



その後、「雛の館・なぶらとと」へ移動です。



港から３分ほどで、「雛の館・なぶらとと」へ到着です。



なぶらととは、伊豆稲取に古くから伝わる雛のつるし飾りの常設展示館です。
明治時代に作られたつるし飾りや現代風にアレンジした小さなサイズのものなど、
展示・販売しております。

開館時間 9:00～5:00　　　　　入館料 100円



見事な雛の吊るし飾りです。写真撮影もＯＫです。

伊豆の小さな海辺の町、稲取温泉。
この稲取温泉に伝わる雛祭りには、古く江戸時代後期の頃より、
娘の成長を願う母や祖母手作りの「つるし飾り」が飾られる風習がありました。
江戸時代においては、お雛様を購入できる裕福な家庭はまれで、
せめて、お雛様の代わりに、愛する子供や孫のために手作りで、初節句を祝おうという、
切ない親心から生まれたのが稲取の雛のつるし飾りです。
母から娘へ、娘から孫へ、一針、一針、
娘の健やかな成長を願う親心をどうぞご覧ください。



役場庁舎の1Ｆへ移動です。
本日のメイン「おっかさんの料理教室」
地元の金目漁を営むお家のおっかさん３名にご指導いただきます。



金目の煮付（美味しい作り方は次回ＵＰいたします。）



ひじきの煮物、手つきもあざやかです。



金目鯛のあら汁



役場全体に美味しい匂いが漂い、町長までおみえになりました。



どうですかこの金目の煮付。



お料理が全て完成。美味しそうです。いや、とっても美味しかったです。

稲取金目最高!　稲取のおっかさん最高!



では、いただきます。本当に楽しかったです。



トラベルヘルパーの皆様、ありがとうございます。
次回、また参加させていただきます。

東伊豆町観光協会　外出支援サービス部
TEL・FAX ０５５７－９５－３５２２
E-mail kankouasudo@gmail.com
(平日　９：００　～　１７：００　　土日FAXとメールのみ）

  

第22回『河津桜まつり』は、

本日、3月10日（土）をもって閉幕することとなりますが、

3月11日以降も河津桜は十分楽しむことができることが予想されるため、

特別イベント「河津桜“春うらら”まつり」が開催されます。

主催　河津桜まつり実行委員会
期間　平成24年3月11日（日）～3月18日（日）8日間
内容　営業内容や時間等はまつり開催中一部変更になります。
★ラストデイイベント
甘酒の無料サービス
日時　3月18日（日）9:00～16:00
場所　河津桜観光交流館１F売店及び笹原公園臨時売店
上記の時間、場所において先着1,000名（各500人）※無くなり次第終了



※なお、夜桜ライトアップ、駐車場及びトイレも運営いたしますが
10日をもって一部終了する箇所がございますのでご了承下さい。




河津桜は、今後の気温変化により早く花芽が現れることや

春一番の影響により散ることもあります。

そのため、実行委員会では、「開花情報テレホンサービス」

（0558‐34‐1560）や河津町観光協会HP（http://www.kawazu-onsen.com）

などを通じて随時最新の情報を提供していきますので、

お越しの際はぜひ最新の情報をご確認いただくようお願いいたします。  

静岡県観光局主催　　ニューツーリズム商品企画コンテスト
奨励賞　受賞商品

｢トラベルヘルパーと満喫！東伊豆まち
　　　　　　　　稲取の巻
漁場のおっかさんの家庭料理教室」





期日　　　　平成24年3月16日(金曜日）
　　時間　　　　９：３０　～　１３：３０　(現地集合・解散）
　　集合場所　稲取漁港　　９：３０
　　料金　　　　￥３０００　　（通常料金　￥６０００　のところ）
　　募集　　　　限定　　１０名　(先着順）
　　日程　　　　稲取漁港で金目の水揚げの様子見学
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　おっかさんの料理教室（稲取金目の煮つけ　黄飯　他）
　　　　　　　　　　　　地元料理の歴史やいわれを聞きながら
　　　　　　　　　　　　伝統料理を味わっていただきます
　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　昼食会後　　現地解散

お体に不自由のある方がご一緒でも
トラベルヘルパーが同行させていただく事で
ゆっくり、安心、安全に地元を満喫していただける企画です

受賞記念モニターツアーのため
通常￥６０００のところ今回は、￥３０００
にて募集いたします
先着順ですのでみなさんお早めにお申込み下さい。

申し込み　問い合わせ
　
東伊豆町観光協会　外出支援サービス部
TEL・FAX ０５５７－９５－３５２２
E-mail kankouasudo@gmail.com
(平日　９：００　～　１７：００　　土日FAXとメールのみ）  

河津桜の開花遅れによる対応（イベント開催）について、

「河津桜まつり実行委員会」より下記内容の発表がありました。

本年の河津桜の開花状況は、平成２４年2月20日現在

開花基準の標準木とする原木で１分咲き程度、

河津川沿いの並木には数輪が咲く程度で、

この遅咲きは、過去のまつり開催において

経験したことのない状況となっています。


静岡県農業技術研究所（伊豆農業研究センター）の

2月17日時点での開花予想でも、今後気温が平年並みに推移した場合には

2月下旬が開花予想日（２分咲き）、3月15日が散り予測日（散り始め）

とされています。


こうしたことから、第22回『河津桜まつり』は、

3月10日（土）をもって閉幕することとなりますが、

3月11日以降も河津桜は十分楽しむことができることが予想されるため、

実行委員会では、次の通り花見のお客様への対応をしていくこととしました。



河津桜は、今後の気温変化により早く花芽が現れることや

春一番の影響により散ることもあります。

そのため、実行委員会では、「開花情報テレホンサービス」

（0558‐34‐1560）や河津町観光協会HP（http://www.kawazu-onsen.com）

などを通じて随時最新の情報を提供していきますので、

お越しの際はぜひ最新の情報をご確認いただくようお願いいたします。



特別イベント
河津桜“春うらら”まつり
主催　河津桜まつり実行委員会
期間　平成24年3月11日（日）～3月18日（日）8日間
内容　営業内容や時間等はまつり開催中一部変更になります。
★ラストデイイベント
甘酒の無料サービス
日時　3月18日（日）9:00～16:00
場所　河津桜観光交流館１F売店及び笹原公園臨時売店
上記の時間、場所において先着1,000名（各500人）※無くなり次第終了


※なお、夜桜ライトアップ、駐車場及びトイレも運営いたしますが
10日をもって一部終了する箇所がございますのでご了承下さい。




travelogue stock photo  

河津桜まつり夜桜見物バスが運行されます。

運行日：平成２４年２月１８日（土）から２月２６日（日）
出　発：熱川プリンス前バス停（熱川口停留所）１９：３０発
料　金：大人５００円/子供２５０円
予　約：株式会社南伊豆東海バス　稲取支所　0557-95-2221・下田事業所0558-22-2514



  

第２２回「河津桜まつり」が２月５日からはじまりました。
今年は、例年より寒く開花が少し遅れているようで原木の花が数輪咲きはじめました。

第22回（2012年）河津桜まつり公式サイト




  

昨日、２月２日（木）熱川プリンスホテルで「おでかけサポーターモデル講座」が開かれました。
静岡県文化・観光部　観光局観光政策課委託事業による「高齢者のバリヤフリー旅行を促進する環境整備と啓発事業に伴う業務」で私たちは高齢者を受け入れる立場として、実技も含め７項目の勉強を致しました。中でもいままで知らなかった高齢者や目のご不自由な方の体験や車椅子の操作方法等を乗せられる側からも体験でき大変勉強になりました。
今後とも高齢者のバリヤフリー旅行のお手伝いが出来るよう努力したいと思います。

かいごなび・おでかけサポート「伊豆おでかけサポート」リンク





  

当館玄関前から夜桜バスが運行されます。

今年も２月５日から河津桜まつりが開催されますが、平成２４年２月１８日から２６日迄の
９日間、当館玄関前から夜桜バスが運行されます。

第22回（2012年）河津桜まつりTOP

  

雛のつるし飾りまつり

雛のつるし飾り（ひなのつるしかざり）とは、江戸時代後期から伝わる伊豆稲取地方の
風習で吊るし飾りのことです。
長女の初節句に、無病息災、良縁を祈願して、雛壇の両脇に細工を吊します。
昔は高価な雛壇の変わりに古い着物を壊してつるし雛に作り変えたとも言われております。

  

天空露天風呂「薫風」貸切プラン
23：30～45分間貸切　（1日2組限定）　　 3,150円
平成24年3月30日まで半額キャンペーン　1,575円

オフィシャルサイトよりご予約の際、ご予約ページの備考欄へ
「薫風予約希望」とご入力いただくか直接お電話またはメールにてお申込み下さい。
（ご予約決定ではございませんのでご了承ください。）
ご予約は1日2組先着順とさせていただきます。
ご予約の成否はこちらから電話もしくはメールにて24時間以内にご連絡いたします。

※脱衣場も含め完全露天のため雨天・荒天の場合は休ませていただきます。